Sophie ist krank und muss das Bett hüten, aber leider liegen die Kuscheltiere im Weg - also erzählt Mama ihr zu jedem Tier eine Geschichte.
 
Títulos:
01 - Zu viele Tiere im Bett
02 - Die Eule mit der Beule
03 - El salón de clases
04 - El Maus con el Laus
05 - ¿Quieres ir a papá?
06 - El sombrero Hummer Kummer
07 - Noche en un nivel
08 - El sombrero de Bieber Fieber
09 - Fiebersuppe
10 - ¡Gute Nacht, pequeña Eule!
11 - El sombrero de Kuss von Papa gefehlt